在京都商店街中隐藏着一家普通的居酒屋——阿信。这家不起眼的小店却有一个不平凡的秘密：它的入口竟然连接着另一个世界的古都——阿伊特力亚。矢泽信之（由大谷亮平饰演）是这家居酒屋的老板，他对待食物的态度极其认真，仿佛一个技艺精湛的手工艺人。他的看板娘千家忍（武田玲奈饰）则以其独特的魅力吸引着每一位顾客。 矢泽和千家细心地观察并了解着每一位客人——不论是普通的士兵、技艺高超的匠人、精明的商人还是显赫的贵族，都逐渐被这家居酒屋所深深吸引。阿信因此成为了许多常客心中的圣地。然而有一天，在这样一个平凡的日子中，一个神秘的身影悄然出现在了居酒屋里——她穿着如同魔女般的服饰，名叫英格丽德（水野美纪饰）。 就在这个瞬间，大主教罗德里戈（松尾谕饰）听闻了关于魔女英格丽德与阿信之间的传闻。他决定采取行动，意图将这位传说中的魔女以及所有与她有关的人带走。这一系列事件为居酒屋阿信带来了前所未有的挑战和未知的冒险。 这个故事不仅是一场关于美食、友谊和人性的故事，也是一次穿越两个世界的奇妙旅行，充满了惊喜和挑战。